Back onto the 8th ID navigational error - it seems that the officer responsible wasn't in a combat unit at the front, but rather a staff officer. In that light a navigational error seems a little more likely - the wrong information was supplied to the units on the ground rather than an individual officer misreading the map or compass.
Still, nobody checked his work?

Possible I suppose since they were in action and short handed....