If you're comparing German casualty figures on both fronts after June 6th, 1944, I think you need to take into consideration the fact that a lot of Germans surrendered to WA formations because they didn't want to be captured and/or killed by the Red Army. These voluntary surrenders would presumably be counted in the tally of overall casualties, skewing that number slightly in favor of the WA (making the WA look more effective than they actually were). I think that this is misleading, because it happened almost by default. If anything, this willingness of some German units to surrender to Western forces indicates that the Red Army was in some ways a force modifier, its mere existence helping the WA (in that they didn't have to fight Germans hoping/seeking to be captured by them). In other words, if it weren't for the threat posed by the Red Army, some of those German units in the west would have fought as hard as the ones on the Eastern Front did.
|