Thread: T2K Lingua
View Single Post
  #1  
Old 12-18-2008, 03:53 PM
General Pain's Avatar
General Pain General Pain is offline
...not exactly open casket material
 
Join Date: Oct 2008
Location: Tiger City
Posts: 1,953
Send a message via MSN to General Pain
Exclamation T2K Lingua

InT2K based games we (players) meet lots of npcs from various contries speaking various languages. This means GMs and players for that sake could use help in adding flavour to a campaign by using proper language.

I know people could use online translators like:
http://www.worldlingo.com/en/product...ranslator.html
http://babelfish.yahoo.com/
http://translation2.paralink.com/

and loads others...

But the proplem with these , is that they usually translates gramatically wrong.

So what I hoped was that my fellow board members could help eachother with translation questions.

For example:

How would a russian say:

"Oh my god don't press that button"

Other use for this thread could be dialect questions and local slang.

I hope this could prove usefull. So if anyone has a sentence they would have translated into norweigian , post it here.
__________________
The Big Book of War - Twilight 2000 Filedump Site
Guns don't kill people,apes with guns do.
Reply With Quote