US Navy Ships of the Twilight War

[Legbreaker]

You know that people already there in Bremerhaven could have staffed that booth? It's the same army after all and there's no need to send a person when a message will do.

Another point is recruiters lie. It's a well known fact within the military that they'll oversell the good things and totally whitewash the bad. They're worse than used car salesmen and real estate agents like that. The RDF sourcebook says pretty much the same thing.
"Fuel in abundance" probably just means you get almost enough to complete the mission (you need to scrounge the fuel needed to get home again), "air support" means there's a couple of banged up aircraft nearby that fly about once a month but god help you if you ask for it if you're in less danger than being currently overrun by an entire Soviet mechanised battalion.
Prewar that small stretching of the truth would still paint a bleak picture. After several years in Europe, it's pure utopia.

The "overstating" mentioned in the RDF Sourcebook looks to me to involve pure fabrication rather than simple stretching of the truth. Sure, SOME soldiers might experience SOME of the perks mentioned, but only the truly blessed, extremely high ranking, or very corrupt (ie Supply Sergeant "Crapgame" in Kelly's Heroes) would get more than a few of them.