RPG Forums

Go Back   RPG Forums > Role Playing Game Section > Twilight 2000 Forum
Register FAQ Community Calendar Today's Posts Search

 
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #3  
Old 12-18-2008, 08:44 PM
weswood weswood is offline
Registered User
 
Join Date: Oct 2008
Location: Baytown Tx
Posts: 550
Default

I've used an online translator for some phrases in Rae's PbP game and have ran into that problem. It just wouldn't translate "I like the way your butt wiggles when you walk" from English to Polish.

I've also ran into the pronunciation difficulties Paul was talking about. I was taking an English class at a local college and the intsrtuctor asked if anybody knew what a certain word meant. Blank looks until she wrote it one the board-omniscient. "Oh, I know what that is, I've just never heard it spoken" I paid her back though, I threw in the word laager in an assignement, she had to look it up in a dictionary.
__________________
Just because I'm on the side of angels doesn't mean I am one.
Reply With Quote
 


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -6. The time now is 01:09 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.